SV Zuchering
10. Franz-Haberkorn-Werfertag
am 8.10.2016 in Zuchering - Kampfbahn ``Rote Erde´´
Ergebnisliste

Wettkampfübersicht
Männer
Männliche Jugend U20
Jugend M15
Jugend M13
Senioren M50
Senioren M55
Senioren M60
Senioren M65
Senioren M70
Senioren M75
Frauen
Weibliche Jugend U20
Weibliche Jugend U18
Jugend W15
Jugend W14
Jugend W13
Jugend W12
Seniorinnen W60
Seniorinnen W65
Seniorinnen W80
VERANSTALTUNGS-BERICHT

Männer
Kugelstoß Männer 7.26 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
56536 Kriener, Michael 1975 BY LG ESV Augsburg-TSV Neusäß 11,45 m
11,29 x 11,23 11,45 x x
2. 252206 Mayer, Ruben 1996 BY LG Sempt 11,19 m
11,19 10,60 x 10,45 10,21 10,24
3. 50571 Seidl, Karl-August 1973 BY TSV Tutzing 9,52 m
x 9,05 9,13 9,06 9,52 9,07
4. 254955 Grasl, Florian 1987 BY TSV Plattling 9,23 m
x 9,13 x x x 9,23

Diskuswurf Männer 2 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
39708 Maryniak, Helmut 1968 BY 1. FC Passau 45,93 m
45,33 x 45,50 44,54 45,37 45,93
2. 252206 Mayer, Ruben 1996 BY LG Sempt 35,73 m
33,71 31,70 35,73 33,27 34,46 x
3. 56536 Kriener, Michael 1975 BY LG ESV Augsburg-TSV Neusäß 34,23 m
32,33 32,94 x 32,86 34,23 x
4. 50941 Guber, Christoph 1976 BY Kirchheimer SC 33,83 m
33,04 33,83 32,64 32,13 x x
5. 50571 Seidl, Karl-August 1973 BY TSV Tutzing 29,01 m
x 29,01 x 27,77 26,89 x
6. 254955 Grasl, Florian 1987 BY TSV Plattling 25,93 m
24,87 x 21,01 22,94 25,93 x

Hammerwurf Männer 7.26 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
56536 Kriener, Michael 1975 BY LG ESV Augsburg-TSV Neusäß 47,49 m
47,28 47,49 45,23 45,67 x 45,50
2. 259108 Demmel, Norbert 1963 BY TSV Unterhaching 42,79 m
x 41,58 40,39 x 42,79 x
3. 50571 Seidl, Karl-August 1973 BY TSV Tutzing 38,46 m
37,77 38,46 x 36,09 37,00 37,69
4. 17833 Wittke von, Jean 1965 BY SC Preußen Erlangen 36,49 m
x 32,48 35,32 34,93 36,49 35,01
5. 254955 Grasl, Florian 1987 BY TSV Plattling 24,56 m
24,56 24,39 x x x x

Speerwurf Männer 800 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
37550 Andorf, Robert 1964 BY SV Zuchering 46,22 m
43,42 44,52 44,46 44,84 46,22 44,45
2. 265069 Reichel, Heiko 1974 BY TV Münchsmünster 42,82 m
40,35 39,14 42,28 42,82 x 42,12
3. 252206 Mayer, Ruben 1996 BY LG Sempt 42,14 m
41,37 40,79 x 42,14 38,94 x
4. 17833 Wittke von, Jean 1965 BY SC Preußen Erlangen 35,99 m
32,92 35,66 x x 35,22 35,99
5. 50571 Seidl, Karl-August 1973 BY TSV Tutzing 30,23 m
30,22 30,23 28,58 28,11 x 28,62

Männliche Jugend U20
Kugelstoß MJ U20 6 kg 8.10.2016
Finale
1. 258541 Igl, Vincent 1998 BY MTV 1881 Ingolstadt 11,14 m
x x x x x 11,14

Diskuswurf MJ U20 1.75 kg 8.10.2016
Finale
1. 258541 Igl, Vincent 1998 BY MTV 1881 Ingolstadt 37,85 m
x x x 33,34 37,85 x

Hammerwurf MJ U20 6 kg 8.10.2016
Finale
1. 258541 Igl, Vincent 1998 BY MTV 1881 Ingolstadt 29,51 m
26,01 29,51 x 25,30 27,13 25,57

Jugend M15
Speerwurf M15 600 g 8.10.2016
Finale
1. 264562 Waldbauer, Laurenz 2001 BY TSV Vilsbiburg 46,54 m
44,84 42,56 x x 46,05 46,54

Jugend M13
Kugelstoß M13 3 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
Dirsch, Elias 2003 BY SV Karlskron 8,48 m
7,40 7,75 8,00 7,60 7,22 8,48
2. 602647 Graßl, Lukas 2003 BY TSV Reichertshofen 8,28 m
7,65 7,61 8,00 7,37 8,07 8,28
3. 272728 Kleineidam, Max 2003 BY TSV Reichertshofen 7,48 m
7,32 7,29 7,36 7,18 7,48 7,22
4. 602649 Scheben, Philipp 2003 BY TSV Reichertshofen 6,54 m
6,54 x 6,13 6,16 6,35 x

Diskuswurf M13 750 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
602647 Graßl, Lukas 2003 BY TSV Reichertshofen 24,54 m
22,24 24,54 21,85 23,07 19,12 19,25
2. 272728 Kleineidam, Max 2003 BY TSV Reichertshofen 22,04 m
x x 20,80 22,02 22,04 20,81
3. Dirsch, Elias 2003 BY SV Karlskron 20,88 m
x 20,26 20,88 x x 19,69
4. 602649 Scheben, Philipp 2003 BY TSV Reichertshofen 16,88 m
x 16,88 15,64 13,94 x x

Speerwurf M13 400 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
Dirsch, Elias 2003 BY SV Karlskron 31,81 m
27,76 30,72 27,04 27,17 29,43 31,81
2. 602647 Graßl, Lukas 2003 BY TSV Reichertshofen 29,05 m
29,05 25,17 x 17,50 26,31 24,23
3. 272728 Kleineidam, Max 2003 BY TSV Reichertshofen 19,26 m
14,85 14,77 14,86 13,14 15,28 19,26
4. 602649 Scheben, Philipp 2003 BY TSV Reichertshofen 13,20 m
12,03 11,74 13,20 x x 10,40

Senioren M50
Kugelstoß Sen. M50 6 kg 8.10.2016
Finale
1. 259108 Demmel, Norbert 1963 BY TSV Unterhaching 15,69 m
14,36 14,42 15,58 14,86 15,69 15,45
2. 17833 Wittke von, Jean 1965 BY SC Preußen Erlangen 12,37 m
x 12,30 x x 12,37 x

Diskuswurf Sen. M50 1.5 kg 8.10.2016
Finale
1. 259108 Demmel, Norbert 1963 BY TSV Unterhaching 53,31 m
x 51,69 x 53,31 x x

Hammerwurf Sen. M50 6 kg 8.10.2016
Finale
1. 259108 Demmel, Norbert 1963 BY TSV Unterhaching 45,94 m
44,58 x 45,94 45,93 44,55 x
2. 17833 Wittke von, Jean 1965 BY SC Preußen Erlangen 39,69 m
x 37,09 x 38,52 39,69 x

Speerwurf Sen. M50 700 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
37550 Andorf, Robert 1964 BY SV Zuchering 46,96 m
42,35 46,23 46,35 45,74 x 46,96
2. 259108 Demmel, Norbert 1963 BY TSV Unterhaching 44,81 m
44,27 x 44,81 - - -
3. 17833 Wittke von, Jean 1965 BY SC Preußen Erlangen 37,46 m
37,29 x 35,77 37,46 x 35,27

Senioren M55
Kugelstoß Sen. M55 6 kg 8.10.2016
Finale
1. 28626 Reich, Stephan 1957 BY TV Dingolfing 9,64 m
9,18 9,21 x x 9,25 9,64

Diskuswurf Sen. M55 1.5 kg 8.10.2016
Finale
1. 28626 Reich, Stephan 1957 BY TV Dingolfing 34,19 m
32,96 x x 34,19 x 34,11

Hammerwurf Sen. M55 6 kg 8.10.2016
Finale
1. 28626 Reich, Stephan 1957 BY TV Dingolfing 30,69 m
x 28,62 30,69 30,43 30,16 29,02

Speerwurf Sen. M55 700 g 8.10.2016
Finale
1. 28626 Reich, Stephan 1957 BY TV Dingolfing 30,23 m
28,91 30,18 30,23 27,89 28,11 x

Senioren M60
Kugelstoß Sen. M60 5 kg 8.10.2016
Finale
1. 22634 Kühndel, Walter 1952 BY TV Dingolfing 10,91 m
x x 10,39 10,77 10,91 10,31
2. 28491 Kühndel, Wolfgang 1956 BY TV Dingolfing 10,40 m
10,06 10,40 10,15 10,12 10,12 10,20

Diskuswurf Sen. M60 1 kg 8.10.2016
Finale
1. 22634 Kühndel, Walter 1952 BY TV Dingolfing 41,01 m
40,04 39,76 40,75 41,01 39,22 39,89
2. 28491 Kühndel, Wolfgang 1956 BY TV Dingolfing 34,87 m
34,65 x 34,84 34,87 34,01 x

Hammerwurf Sen. M60 5 kg 8.10.2016
Finale
1. 22634 Kühndel, Walter 1952 BY TV Dingolfing 35,02 m
32,29 x 35,02 x 32,72 x
2. 28491 Kühndel, Wolfgang 1956 BY TV Dingolfing 32,07 m
30,82 31,83 31,97 32,07 31,25 31,79

Speerwurf Sen. M60 600 g 8.10.2016
Finale
1. 22634 Kühndel, Walter 1952 BY TV Dingolfing 47,35 m
44,31 43,73 47,35 x x x
2. 28491 Kühndel, Wolfgang 1956 BY TV Dingolfing 40,32 m
36,42 40,00 40,32 39,59 38,12 38,12

Senioren M65
Kugelstoß Sen. M65 5 kg 8.10.2016
Finale
1. 10748 Engl, Franz 1949 BY TV Münchsmünster 10,06 m
9,15 9,67 9,63 9,60 10,06 x
2. 259772 Imminger, Bernhard 1950 BY LG Allgäu/Kempten 9,23 m
8,96 9,23 8,32 9,18 x 8,76

Diskuswurf Sen. M65 1 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
10748 Engl, Franz 1949 BY TV Münchsmünster 38,45 m
38,45 36,34 x 36,40 36,86 34,58
2. 259772 Imminger, Bernhard 1950 BY LG Allgäu/Kempten 32,95 m
x 32,22 32,95 30,38 x 30,46
3. Kettl, Erwin 1948 BY TSV 1862 Neuburg 23,14 m
x 23,14 x x x x

Hammerwurf Sen. M65 5 kg 8.10.2016
Finale
1. 10748 Engl, Franz 1949 BY TV Münchsmünster 34,28 m
34,28 32,58 33,54 33,56 33,05 x
2. Kettl, Erwin 1948 BY TSV 1862 Neuburg 22,90 m
x x x x x 22,90

Speerwurf Sen. M65 600 g 8.10.2016
Finale
1. 259772 Imminger, Bernhard 1950 BY LG Allgäu/Kempten 27,43 m
26,06 23,45 27,43 27,26 27,25 26,33
2. 10748 Engl, Franz 1949 BY TV Münchsmünster 25,98 m
x x 25,26 25,98 25,54 25,26

Senioren M70
Kugelstoß Sen. M70 4 kg 8.10.2016
Finale
1. 264864 Röhrle, Norbert 1942 BY LG Stadtwerke München 11,37 m
10,27 10,62 10,65 10,66 11,37 10,60

Diskuswurf Sen. M70 1 kg 8.10.2016
Finale
1. 264864 Röhrle, Norbert 1942 BY LG Stadtwerke München 30,52 m
x x 30,52 x x x

Hammerwurf Sen. M70 4 kg 8.10.2016
Finale
1. 11874 Fichtner, Albert 1944 BY TSV 1880 Wasserburg 35,66 m
32,92 33,99 35,41 34,93 35,66 x
2. 264864 Röhrle, Norbert 1942 BY LG Stadtwerke München 27,72 m
27,11 26,99 26,98 26,25 27,72 27,35

Speerwurf Sen. M70 500 g 8.10.2016
Finale
1. 264864 Röhrle, Norbert 1942 BY LG Stadtwerke München 34,52 m
32,13 33,00 34,52 34,47 34,32 33,41

Senioren M75
Kugelstoß Sen. M75 4 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
32944 Raml, Herbert 1938 BY TSV Unterhaching 10,40 m
9,55 9,99 9,93 9,91 x 10,40
2. 272983 Niedernhuber, Herbert 1940 BY LG Landkreis Kelheim 8,40 m
8,13 7,97 7,79 8,40 8,37 x
3. 259390 Soller, Kurt 1940 BY TV Münchsmünster 8,04 m
7,36 6,86 8,04 x x 7,77

Diskuswurf Sen. M75 1 kg 8.10.2016
Finale
1. 32944 Raml, Herbert 1938 BY TSV Unterhaching 32,69 m
30,80 30,00 31,33 32,69 32,50 x
2. 259390 Soller, Kurt 1940 BY TV Münchsmünster 22,77 m
x 20,77 22,77 x 20,35 x

Hammerwurf Sen. M75 4 kg 8.10.2016
Finale
1. 32944 Raml, Herbert 1938 BY TSV Unterhaching 32,66 m
31,29 32,66 31,13 x 32,46 32,00

Speerwurf Sen. M75 500 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeister
32944 Raml, Herbert 1938 BY TSV Unterhaching 27,73 m
26,37 25,45 26,10 27,18 26,71 27,73
2. 259390 Soller, Kurt 1940 BY TV Münchsmünster 25,17 m
25,17 x x 24,29 23,81 x
3. 272983 Niedernhuber, Herbert 1940 BY LG Landkreis Kelheim 18,88 m
17,12 x x x 18,88 x

Frauen
Kugelstoß Frauen 4 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
28935 Zeug, Sabrina 1992 BY LG Oberland 13,51 m
13,32 13,46 13,51 12,05 13,28 13,21
2. 29703 Hagl, Michaela 1994 BY MTV 1881 Ingolstadt 10,62 m
10,62 10,47 10,17 10,14 10,32 10,25
3. 254716 Schmid, Christina 1993 BY TSV Plattling 7,86 m
6,86 7,86 7,07 7,36 7,50 7,34

Diskuswurf Frauen 1 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
28935 Zeug, Sabrina 1992 BY LG Oberland 46,81 m
42,15 42,32 x x 44,36 46,81
2. 29703 Hagl, Michaela 1994 BY MTV 1881 Ingolstadt 36,05 m
36,05 x 34,77 x 35,30 35,81
3. 254716 Schmid, Christina 1993 BY TSV Plattling 28,95 m
27,47 x 28,95 27,64 x x

Hammerwurf Frauen 4 kg 8.10.2016
Finale
1. 254716 Schmid, Christina 1993 BY TSV Plattling 29,18 m
29,18 28,09 27,21 x 24,30 x

Speerwurf Frauen 600 g 8.10.2016
Finale
1. 28935 Zeug, Sabrina 1992 BY LG Oberland 39,03 m
36,92 36,36 36,01 37,64 39,03 37,06

Weibliche Jugend U20
Kugelstoß WJ U20 4 kg 8.10.2016
Finale
1. 258636 Stumböck, Christina 1998 BY LG Oberland 10,04 m
9,28 9,02 9,60 9,50 10,04 9,20
2. 260823 Huber, Tanja 1999 BY TSV Plattling 9,16 m
8,56 8,70 9,16 8,92 9,11 9,06

Diskuswurf WJ U20 1 kg 8.10.2016
Finale
1. 258636 Stumböck, Christina 1998 BY LG Oberland 36,86 m
x 33,31 31,82 36,86 34,08 32,98
2. 260823 Huber, Tanja 1999 BY TSV Plattling 24,25 m
23,17 22,80 x 21,62 24,25 x

Hammerwurf WJ U20 4 kg 8.10.2016
1. 260823 Huber, Tanja 1999 BY TSV Plattling 22,30 m
x 22,30 21,93 21,77 x 21,18

Speerwurf WJ U20 600 g 8.10.2016
Finale
1. 258636 Stumböck, Christina 1998 BY LG Oberland 24,18 m
23,10 23,19 23,89 22,12 24,05 24,18

Weibliche Jugend U18
Kugelstoß WJ U18 3 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
603402 Schweiger, Franziska 1999 BY TSV Reichertshofen 7,55 m
7,23 7,55 7,33 7,13 6,82 7,17

Hammerwurf WJ U18 3 kg 8.10.2016
Finale

Speerwurf WJ U18 500 g 8.10.2016
Finale
1. 603402 Schweiger, Franziska 1999 BY TSV Reichertshofen 18,79 m
14,20 14,21 18,79 16,69 16,36

Jugend W15
Kugelstoß W15 3 kg 8.10.2016
Finale
1. 268602 Bichlmair, Eva 2001 BY LG Oberland 9,11 m
8,03 8,96 9,11 8,81 8,12 8,50

Diskuswurf W15 1 kg 8.10.2016
Finale
1. 268602 Bichlmair, Eva 2001 BY LG Oberland 21,92 m
21,04 20,90 19,02 18,49 x 21,92

Speerwurf W15 500 g 8.10.2016
Finale
1. 268602 Bichlmair, Eva 2001 BY LG Oberland 27,26 m
25,57 16,56 27,26 25,21 23,07 26,77

Jugend W14
Kugelstoß W14 3 kg 8.10.2016
Finale
1. Lehner, Bianca 2002 BY SV Karlskron 6,78 m
6,78 6,72 6,68 6,43 6,74 6,16

Speerwurf W14 500 g 8.10.2016
Finale
1. Lehner, Bianca 2002 BY SV Karlskron 19,15 m
19,15 18,63 18,94 18,83 - 18,00

Jugend W13
Kugelstoß W13 3 kg 8.10.2016
Finale
1. 614478 Wasner, Samira 2003 BY TSV Reichertshofen 5,68 m
5,68 5,62 4,98 4,86 5,39 5,07
2. 272729 Berndorfer, Anika 2003 BY TSV Reichertshofen 5,06 m
4,32 4,72 4,20 4,62 5,06 4,99

Diskuswurf W13 750 g 8.10.2016
Finale
1. 272729 Berndorfer, Anika 2003 BY TSV Reichertshofen 14,44 m
12,34 12,08 14,44 13,24 12,74 13,48
2. 614478 Wasner, Samira 2003 BY TSV Reichertshofen 12,35 m
10,61 11,66 11,94 12,35 12,10 11,21

Speerwurf W13 400 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
Gerich, Tiara 2003 BY TSV 1862 Neuburg 17,39 m
14,30 17,12 16,16 17,39 16,90 x
2. 614478 Wasner, Samira 2003 BY TSV Reichertshofen 12,51 m
11,06 x 11,95 x 12,51 10,07
3. 272729 Berndorfer, Anika 2003 BY TSV Reichertshofen 11,65 m
x 8,43 x 10,10 11,65 8,62

Jugend W12
Kugelstoß W12 3 kg 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
618970 Gold, Julia 2005 BY TSV Reichertshofen 6,23 m
6,23 5,75 6,08 6,13 5,51 5,75
2. 618974 Preß, Christiane 2004 BY TSV Reichertshofen 5,93 m
5,13 5,43 5,54 5,56 5,93 5,66
3. 619040 Berndorfer, Sofie 2005 BY TSV Reichertshofen 3,57 m
3,15 2,61 2,47 2,32 2,86 3,57

Diskuswurf W12 750 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
618970 Gold, Julia 2005 BY TSV Reichertshofen 15,49 m
13,83 15,49 x x 13,32 x
2. 618974 Preß, Christiane 2004 BY TSV Reichertshofen 13,68 m
x 12,52 x 13,68 11,42 12,96
3. 619040 Berndorfer, Sofie 2005 BY TSV Reichertshofen 8,68 m
8,53 x 8,25 8,68 8,05 x

Speerwurf W12 400 g 8.10.2016
Finale
1. und Zucheringer Herbstmeisterin
618970 Gold, Julia 2005 BY TSV Reichertshofen 15,16 m
x 13,10 10,38 15,16 12,91 12,93
2. 618974 Preß, Christiane 2004 BY TSV Reichertshofen 12,18 m
x 11,60 12,18 11,69 x 11,62
3. 619040 Berndorfer, Sofie 2005 BY TSV Reichertshofen 8,19 m
6,85 6,32 6,97 5,31 8,19 6,40

Seniorinnen W60
Speerwurf Sen. W60 500 g 8.10.2016
Finale

Seniorinnen W65
Kugelstoß Sen. W65 3 kg 8.10.2016
Finale
1. 57863 Nohl, Eva 1948 BY TSV Langenzenn 7,59 m
6,73 7,38 7,30 x 7,18 7,59
2. 22619 Stadler, Evi 1951 BY LG Oberland 7,56 m
6,72 6,49 7,56 7,27 7,12 7,43

Diskuswurf Sen. W65 1 kg 8.10.2016
Finale
1. 22619 Stadler, Evi 1951 BY LG Oberland 19,35 m
18,95 17,11 x x 18,37 19,35
2. 57863 Nohl, Eva 1948 BY TSV Langenzenn 18,49 m
18,30 17,84 17,95 x 17,90 18,49

Hammerwurf Sen. W65 3 kg 8.10.2016
Finale
1. 57863 Nohl, Eva 1948 BY TSV Langenzenn 37,92 m
34,61 x x 37,92 x 36,21

Speerwurf Sen. W65 500 g 8.10.2016
Finale

Seniorinnen W80
Kugelstoß Sen. W80 2 kg 8.10.2016
Finale
1. 5179 Brömmel, Almut 1935 BY TSV 1860 München 7,02 m
6,97 7,02 x 6,71 - -

Diskuswurf Sen. W80 750 g 8.10.2016
Finale
1. 5179 Brömmel, Almut 1935 BY TSV 1860 München 17,35 m
16,73 17,28 17,35 17,30 x x

Hammerwurf Sen. W80 2 kg 8.10.2016
Finale
1. 5179 Brömmel, Almut 1935 BY TSV 1860 München 24,33 m
23,42 24,33 23,71 x 24,08 24,26

Speerwurf Sen. W80 400 g 8.10.2016
Finale

VERANSTALTUNGS-BERICHT
DLV Veranstalter
Datum : 8.10.2016
Ort : Zuchering
Kreis : Oberbayern-Nord
Bezirk : Oberbayern
Land : Bayern
Bez. der Veranst. : 10. Franz-Haberkorn-Werfertag
Kategorie : Landesoffen
Ausrichter : SV Zuchering
Wettkampfstätte : Stadion
Kampfbahn ``Rote Erde´´
Zeitmessung: Veranstaltungs- Meldung Teilnahme %
A. Verein 24 23 95
B. Altersklassen m w m w  
Windmessung: 19 19 100
4 3 75
2 2 100
3 3 100
1 1 100
1 1 100
Gerätekontrolle: 3 2 66
1 1 100
2 2 100
4 4 100
4 4 100
2 2 100
EDV-Wettkampfdaten-
Summe männlich 27 27 100
19 17 89
46 44 95
C. Mitarbeiter
2
6 Summe
8
Mitarb. 16
Wettkampfleiter Tel s.o. eMail s.o.
s.o.
Verbandsaufsicht Tel 08431/ 6475246 eMail 
Reinhard Köchl, Taxisstr. 3, Neuburg/Donau
Bemerkungen (z.B. Einspruch / nationale Rekorde)

Erstellt mit COSA WIN 2.6.0 -- COSA-Software, Berggartenstr. 5a, D-38271 Baddeckenstedt
eMail: renziesoft@aol.com Home-Page: www.cosa-software.de
Lizenz für: BY/1731 SV Zuchering